TA：贝隆因指示球员在赛前列队礼中背对对手被禁足6个月（TA：因要求球员在赛前列队背对对手，贝隆被禁赛半年）

你是想让我：

1. 翻译/改写成英文稿，
2. 查证这条消息的来源与细节，
3. 总结事件背景与可能处罚依据/影响，还是
4. 整理成一条社媒/新闻简讯？

先给你英文翻译： “The Athletic: Verón has been handed a six-month ban for instructing his players to turn their backs on the opponents during the pre‑match lineup ceremony.”

如果需要我核实来源或补充细节（联赛/协会、具体比赛、是否可上诉等），发我原始链接或同意让我检索一下即可。